早在夕阳沉入冷杉林之前,海门?.罗斯便抵达了柯里?昂宅。
他其貌不扬,两丛雪白的头?发簇拥锃亮的头?顶,身着普通羊毛掺化纤的西装,乍眼?看去,就是一位普通犹太老头?,毫无攻击性。
而他拜访的对象呢?松垮的长裤用两条灰色宽吊带挂在身上,旧衬衫皱巴巴的,像是个刚从地里?出?来、手都没洗干净的西西里?农民。
维多.柯里?昂拥抱了他的老朋友,热情地说:“好久不见,海门?。我?们得有六年没见了吧?”
“是啊,自从你搬到这里?来,我?们就再也没有见过了。”罗斯笑了笑说,顺着主人的手势,坐到屋檐下的靠背椅。
安多里?尼正在拨弄草丛和落叶搜寻上次那?种?甲壳虫,看到陌生人拜访,放下树枝穿过空地和菜园,跑到爷爷身旁。
“要喝水或是喝酒吗?”他用意大利语问,这是在外祖父的咖啡馆里?学到的,他还?会?推销全西西里?最好喝的葡萄酒!
罗斯问:“这就是迈克尔的儿子?”
维多点点头?,让孙子去取两个杯子和一瓶葡萄酒来,接着笑呵呵地问:“你的孙子呢?娜塔莉也不小?了吧,怎么还?没有结婚?”
“这我?无能为力,”罗斯无可奈何道,“她眼?高于顶,谁都看不上。我?生她太晚,把她宠过了头?。”
维多哈哈笑起来,声音含混也洪亮。“现在年轻人的想法越来越难理解了,就像迈克尔,忽然就喜欢上了来参加桑蒂诺女儿切茜订婚宴的女人,斩钉截铁地和他妈妈说一定要把她娶回家。我?们这些老家伙有什么办法,只能由着他们去咯。”
他顿了顿,掠过一丝笑意:“最重?要的是生活。只要他们生活得幸福,比什么都强。”
内容未完,下一页继续阅读